Đăng nhập Đăng ký

phóng lên trời Tiếng Trung là gì

phát âm:
"phóng lên trời" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 上天 <上升到天空。>
  • phóng     发射 飞身 嚆 phóng vệ tinh nhân tạo là sự mở đầu việc du hành vũ trụ của...
  • lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
  • trời     彼苍 帝 昊; 皇天 trời không phụ người cùng khổ 皇天不负苦心人。 空; 天; 旻 trời...
  • lên trời     飞升 上天 ...
Câu ví dụ
  • 十几分钟后,一架飞机呼啸着飞向蓝天。
    Mười phút sau, một chiếc máy bay gào thét phóng lên trời xanh.
  • 两人虽然十分担心,但不敢抗令,化作光芒冲天而起。
    Hai người tuy rằng thập phần lo lắng, nhưng không dám kháng lệnh, hóa thành hào quang phóng lên trời.
  • 现在人都不能做一个月亮放到天上去,历史上的人类却能够做一个月亮放到天上。
    Con người hiện nay hoàn toàn không thể làm ra một mặt trăng và phóng lên trời, nhưng nhân loại trong lịch sử lại có thể làm ra một cái mặt trăng và phóng lên trời.
  • 现在人都不能做一个月亮放到天上去,历史上的人类却能够做一个月亮放到天上。
    Con người hiện nay hoàn toàn không thể làm ra một mặt trăng và phóng lên trời, nhưng nhân loại trong lịch sử lại có thể làm ra một cái mặt trăng và phóng lên trời.
  • “这个已经没用了,我们回去之后,一定帮你造一个更大的,一个可以把我们两个送上天空的热气球。
    "Cái này đã vô dụng, chúng ta sau khi trở về, nhất định giúp ngươi tạo một cái càng lớn đấy, một cái có thể đem hai người chúng ta tiễn đưa phóng lên trời nhiệt khí cầu.